Boordcompjoeter...

Voor alle technische vragen over de BMW 5 Serie
EDWIN G.

Boordcompjoeter...

Bericht door EDWIN G. » 16 mar 2010, 20:30

In mijn E39 zit de computer en das erg leuk maar de gevoerde taal is Frans.....

Nu is mijn Duits , Engels en uiteraard Nederlands prima, maar mijn Frans is nihil ! :P
Dit is misschien een leuke manier om wat woordjes frans te leren maar toch zet ik liever de computer op een andere taal (als dat mogelijk is tenminste....)

Iemand enig idee hoe te doen???

Gebruikersavatar
marcelgt
Berichten: 187
Lid geworden op: 24 mar 2010, 22:47
Locatie: Übach-Palenberg

Re: Boordcompjoeter...

Bericht door marcelgt » 26 mar 2010, 12:10

Bij mijn e39 kan ik in de instellingen Duits Engels of Frans kiezen.

Ik ben echter op zoek naar een software-update voor de NL taal, voor de MK4
6 cylinders horen in lijn te staan!

EDWIN G.

Re: Boordcompjoeter...

Bericht door EDWIN G. » 26 mar 2010, 18:38

ff voor de goede orde : ik heb dus niet zo'n luxe 16:9 beeldscherm, maar gewoon zo'n BMW Bussiness radio waarmee je via het midi gedeelte de telefoon en de bc bedient......

Enig idee wat ik eventueel kan doen om de taal te veranderen ? Na al dat frans klinkt Engels en/of Duits me als muziek in de oren ! :P

Gebruikersavatar
marcelgt
Berichten: 187
Lid geworden op: 24 mar 2010, 22:47
Locatie: Übach-Palenberg

Re: Boordcompjoeter...

Bericht door marcelgt » 26 mar 2010, 20:41

Daar ben ik niet zo in thuis, misschien dat B46 je daarbij kan helpen, of andere moderatoren.
Ik heb in mijn 325i e36 alleen de Duitse taal en dat heb ik maar zo gehouden.
6 cylinders horen in lijn te staan!

EDWIN G.

Re: Boordcompjoeter...

Bericht door EDWIN G. » 26 mar 2010, 22:12

héél verstandig ! :duim:

Plaats reactie

Terug naar “BMW 5 Serie (E39) Techniek”