Pagina 1 van 1
Even voorstellen
Geplaatst: 11 dec 2007, 13:13
door David Watts
Hallo, mijn eigen naam is Lex en kom uit Rotterdam maar op internet noem ik me David Watts. Ik ben 54 jaar en ben de eigenaar van een vertaalbureau. Mijn gezin bestaat uit mijn vrouw, twee dochters en mijzelf.
Onlangs heb ik een 330D uit 2004 gekocht. Geweldige auto!
Er is echter een klein probleempje. Het reservoir van de ruitensproeier loopt in 2 dagen leeg. Zonder hem gebruikt te hebben. Mijn garage kan geen lek oid ontdekken. Iemand enig idee?
mvg
Re: Even voorstellen
Geplaatst: 11 dec 2007, 13:40
door Siemi
En weer een 330d erbij
Welkom. Wat vertaal je eigenlijk zoal?
Wat betreft je probleempje met de spoeier, ik denk dat het handiger is daarvoor een apart topic aan te maken in de categorie e46 Algemeen.
Re: Even voorstellen
Geplaatst: 11 dec 2007, 14:04
door Opt1mus
Welkom David,
weer een Touring erbij!
ben benieuwd naar je foto's en de mods die je uit wil voeren (of is hij al compleet genoeg?)
( Klik aub even de touring collega's !! http://www.e46forum.nl/phpBB3/viewtopic.php?f=43&t=429 we lopen achter op de sedans!!!!! )
Re: Even voorstellen
Geplaatst: 11 dec 2007, 14:43
door Hennep
Hoi David
Welkom op het e46forum. We zien graag wat fotos van je touring.
klik hier als je wilt weten hoe je de fotos moet plaatsen
Re: Even voorstellen
Geplaatst: 11 dec 2007, 18:22
door David Watts
Siemi schreef:En weer een 330d erbij
Welkom. Wat vertaal je eigenlijk zoal?
Wat betreft je probleempje met de spoeier, ik denk dat het handiger is daarvoor een apart topic aan te maken in de categorie e46 Algemeen.
Ik ben zelf vertaler Engels maar bemiddel als bureau voor vele talen zowel Europees als Aziatisch.
Het grootste deel bestaat uit de moderne talen: Engels, Frans, Duits, Spaans enz.
Bedankt voor de tip, ik zal een aparte topic aanmaken.
Re: Even voorstellen
Geplaatst: 11 dec 2007, 18:28
door Dnl
Welkom op het E46Forum, Lex!
Ben -net als de rest- zeer benieuwd naar foto`s van de 330D *D
Re: Even voorstellen
Geplaatst: 11 dec 2007, 18:38
door Couper
Welkom en veel plezier hier!
Re: Even voorstellen
Geplaatst: 11 dec 2007, 18:53
door David Watts
330dM schreef:Kijk alweer een van het mooiste type E46 erbij én met de lekkerste motor!
Welkom op het forum Lex!
Ik ben heel benieuwd hoe ie eruit ziet, nog fijne opties erop? Kan ie meekomen met al
het andere 330d touring geweld hier? :p Fotootje?
Waar heb je hem vandaan, dealer,
particulier, Duitsland wellicht?
Vreemd dat reservoir, misschien een stomme vraag, maar geen gescheurd reservoir?
Geen plas op de grond onder de auto? Misschien maar even in een apart topic de
speurtocht starten idd...
Veel opties: regensensor, leren sportstoelen, schuifdak, automatische dimlichten, GSM bluetooth ready, of hoe dat ook heet, PDC, xenon, multifunctioneel stuur, automatische airco, navigatiesysteem 16;9, voorstoelenverwarming en nog wat dingen waarvan ik geen idee heb wat ze betekenen: 8SP cop control, 877 deletion cross-over system, 1CA selection cop relevant vehicles.
De foto's volgen nog.
Het reservoir schijnt niet gescheurd te zijn.
Ik heb hem van een autobedrijf gekocht.
Re: Even voorstellen
Geplaatst: 11 dec 2007, 21:34
door Gerko
Ja, super auto zo te lezen. FOTOOOOOOOOOO'ssss *D